Turkey

Türkische Journalistin hält GTA IV-Cheat-Codes für verschlüsselte Coup-Botschaften

Der Erdogan-treue Sender mit einer wichtigen Durchsage, Übersetzung unten von Reddit: GTA4-Cheatcodes sind angeblich verschlüsselte Botschaften der Putschisten. For those who can't read on the paper it says exactly this: GTA IV Cheats I/ Health and Gun II/Health and Armor and the reporter is saying "This is how they communicate in secrets. Even though it…

Erdogan-Anhänger attackieren Buchladen

Die „Säuberung“ der Türkei nach dem Putschversuch geht weiter und wendet sich gezielt gegen Intellektuelle und Bildung. Nachdem Erdogan erst 21.000 Lehrern die Unterrichtserlaubnis entzogen hatte, über 20.000 Mitarbeiter des Bildungsministeriums entließ, ein Ausreiseverbot für Akademiker und Wissenschaftler verhängte und zuletzt einen dreimonatigen Ausnahmezustand ausgerufen hatte, nehmen seine Anhänger jetzt Buchläden auseinander. Derweil laufen die…

Putsch-Versuch in der Türkei

In der Türkei läuft grade ein Putschversuch gegen Erdogan. Ausgangssperre im ganzen Land, Internet funktioniert nur per VPN. Das Militär hat eine Ausgangssperre verhängt. Im türkischen TV lief eine Stellungname von Erdogan, der sich per FaceTime auf'm iPhone (!) gemeldet hatte. Angeblich befindet er sich auf dem Weg nach Deutschland, um hier Asyl zu beantragen.…

Remake, Remix, Ripoff – About Copy-Culture and turkish Pop-Cinema

Derzeit in der ZDF-Mediathek: Cem Kayas Doku Remake, Remix, Ripoff – About Copy-Culture and turkish Pop-Cinema über das Turksploitation-Kino (zum Beispiel das türkische Star Wars-Ripoff Dünyayı Kurtaran Adam, hier in voller Länge auf Youtube und vor ein paar Tagen erst auf Zelluloid wiederentdeckt, oder Badi, den E.T.-Ripoff, ebenfalls hier komplett auf Youtube zu sehen). Vor…

Erdogan hates looking like Gollum

In der Türkei gibt es ein Gesetz gegen Präsidentenbeleidigung und wie jeder anständige Diktator mag es Erdogan gar nicht, wenn man sich über ihn lustig macht. Deshalb steht dort nun ein Arzt vor Gericht, weil er eine Meme geteilt hat, die ihn mit Gollum vergleicht. Soweit, so absurd. Das blöde dabei ist jetzt: Das Gericht…

Coming of Rage 04/05: Çarşı – Die „größte NGO in der Türkei“

Hier der vierte und fünfte Teil der hervorragenden Webserie Coming Of Rage über die Gezi-Proteste in der Türkei, die ersten drei Teile hatte ich hier gebloggt: 1, 2, 3. COMING OF RAGE Folge 4 [4/5]: Çarşı - Die "größte NGO in der Türkei" Warum die Fußballultras von Çarşı die Gezi-Proteste angeführt haben, zeigt sich im…

Coming of Rage 03: Çarşı – Politik auf dem Weg zum Stadion

Der zweite Teil von Coming Of Rage ist da: Politik auf dem Weg zum Stadion. Seit dem 16.Dezember wird es eng für die Ultras von Çarşı: Ihnen wurde in Istanbul der Prozess gemacht. Die Anklage lautete Teilnahme an den Protesten vom Gezi Park im Sommer 2013 mit dem Ziel: Putschversuch gegen die Regierung Erdogan. Der…

Coming of Rage 02: Çarşı – Vom Krieg zum Protest

Der zweite Teil von Coming Of Rage ist da: Çarşı – Vom Krieg zum Protest. Die Fußball-Ultras von Çarşı haben eine extreme Vergangenheit: Sie haben früher mit Dönermessern gegen ihre Erzfeinde von Fenerbahçe und Galatasaray gekämpft. Absolut ungewöhnlich also, dass sich die drei verfeindeten Gruppen letztes Jahr alle gemeinsam gegen Erdogan und den Umbau des…

Coming of Rage 01: Çarşı - Die Retter der Revolution?

Mein neues Lieblingsprojekt Coming Of Rage haben den ersten Teil ihrer Serie über die Gezi-Proteste online gestellt: Die Ultras von Çarşı – erst Dönermesser, dann Blutspenden. Bei den Gezi Protesten waren sie ganz vorne mit dabei: Die Fußball-Ultras von Çarşı. Sie haben sich gegen die Polizei gestellt, fleißig gegen die Bebauung des Gezi-Parks angesungen und…

Resist Comics – Tales from the Gezi Resistance

Can Yalçınkaya finanziert auf Kickstarter grade eine Comic-Anthologie namens Resist Comics über die Gezi-Proteste in der Türkei (Twitter, Facebook). Gute Sache, stellenweise fantastische Artworks, sollte man unterstützen: The summer of 2013 saw one of the greatest mass uprisings in the history of Turkey. What started out as a small scale environmentalist demonstration became a defiant…

#Gezi-Riots 2014

Und in der Türkei drehen Erdogans Schergen wieder hohl und ballern am Jahrestag der Gezi-Proteste mit Tränengas auf einer Einkaufmeile rum. spOnline, Tagesschau, #Gezi @ Twitter. [update] „A CNN correspondent was harassed by Turkish plainclothes police as he was live on air, reporting on tensions between the officers and demonstrators on the first anniversary of…

Turkey banned Youtube to fake a War

Ihr habt ja mitbekommen, dass Bully Erdogan nach Twitter nun auch Youtube hat sperren lassen. Das hat er wohl plattmachen lassen, weil auf Youtube Mitschnitte seiner Minister geleakt sind, die ganz klar einen Krieg mit Syrien anzetteln wollen und dafür einen gefakten Raketenangriff planten. Russia Today hat das Transkript: “I'll make up a cause of…

Public DNS on Erdogans Face

Nachdem Bully Erdogan Twitter in der Türkei abschalten ließ, greifen die Menschen dort zur Selbsthilfe und verbreiten Aufklärung über die Nutzung von VPN-Tunneln und DNS-Servers und sprühen IPs von Public DNS auf Erdogans Hackfresse. Toll! despite the ban, my #turkish timeline is busier than ever.People were ready, change DNS/use VPN and continue to access twitter…

Podcast about The Standing Man in Turkey

Toller Podcast von HR2 Der Tag über Duran Adam (Der stehende Mann), die Aufstände in der Türkei und Brasilien und neue Protestformen, die auch durch digitale Viraleffekte entstehen: Eindringliche Bilder gehen in diesen Tagen um die Welt. Ein türkischer Künstler, der steht und schweigt. Andere machen es ihm nach. Und alle, die es sehen, glauben…

Occupy Gezi Actionfigures

Metronaut über die ikonischen Figuren der Occupy Gezi-Bewegung und wie die als Actionfiguren funktionieren könnten. Ich will die alle sofort und jetzt als echte Toys mit Protest-Superkräften haben. Redhack ist die wohl am schwersten zu greifende Action-Figur. Redhack selbst ist übrigens eine linke Hackergruppe, die schon Polizei, Geheimdienste und Armee gehackt hat. Duran Adam (Der…

Turkeys Standing Man Protest-Meme

In der Türkei hat sich während der Demonstrationen eine spontane Protest-Meme entwickelt, die sich über Twitter verbreitete. Zunächst hatte sich ein Mann – Erdem Gündüz heisst er und ist Performance-Künstler – alleine auf die Straße gestellt und der stand da ein paar Stunden rum. Währenddessen stellten sich immer mehr Leute dazu und starrten auf die…

The New Terrorists: OccupyGezi-Protesters

Ansage vom türkischen EU-Minister: Jeder, der ab sofort den Gezi Park betritt, wird als Mitlied einer terroristischen Vereinigung angesehen: Police to consider protesters in Istanbul’s Taksim Square terror organization members. Everyone who enters Istanbul’s Taksim Square, the heart of nearly 20-day-long protests against the government, will be considered a member or a supporter of a…

Piano Man at Gezi Park saves the Night

 Youtube Direktpiano  Youtube Direktplayer Gestern Nacht hat sich ein junger Mann im Gezi Park mit seinem Piano nahe bei der Riot Police aufgebaut und fing an, in die Tasten zu hauen. Der Mann heisst Davide Martello, befindet sich grade auf einer Tour um die Welt und wollte unbedingt in Istanbul spielen, um die Demonstranten zu…

Turkish Police storms Taksim Square

[update] Tim Pool von der Vice rennt mit einer GoPro aufm Kopf auf dem Taksim Square rum, Livestream hier. Grade hat ein massives Polizeiaufgebot den Taksim Square in der Türkei mit Wasserwerfern und Tränengas geräumt. Im Moment ziehen sich die Cops an die Eingänge des Parks zurück, das sind die ersten Auseinandersetzungen der Demonstranten mit…

Crowdfunded Ad about Turkish Riots is on!

Die Anzeige, die türkische Aktivisten per Crowdfunding finanzierten und in der New York Times erklärt, worum es bei den Protesten geht, ist in der heutigen Ausgabe erschienen. Downloads als PDF und PSD gibt's hier, oben das Bild der Anzeige in der Times, nach dem Klick die komplette Anzeige. Ich hab' übrigens Jahre lang Anzeigen in…

Translation of the #OccupyGezi-Gameshow

Ich hatte gestern bereits über die türkische Game Show gebloggt, die über alle Fragen und Antworten Anspielungen auf #OccupyGezi ins Mainstreamfernsehen geschmuggelt hatten. Jetzt hat ein Soziologe aus der Türkei die komplette Show übersetzt: Here’s a (rough) translation of the questions and answers Ali Ihsan Varol asked his guests on live TV on June 3rd…

Game-Show tricks OccupyGezi-Clues into turkish Mainstream-TV

 Youtube Direktgezi Großartiger Medienhack: Eine türkische Gameshow a la Scrabble hat mit ihren Lösungsworten Hinweise auf die Proteste und Aufstände ins Mainstream-TV geschmuggelt. Sämtliche der 70 Antworten waren Referenzen an die Demonstrationen. Die Macher der Sendung wurden zwar (noch) nicht gefeuert, aber statt der normalen Live-Show wurde am nächsten Tag eine Aufzeichnung gesendet. On Monday,…

Occupy Gezi-Pics sans the Violence

Künstler entfernen auf Gezi Gelen Limon die Gewalt aus den OccupyGezi-Pics, neben der ständig – zumindest online – durchlaufenden Berichterstattung und den Bildern aus der Türkei entsteht so ein surrealer Medienkommentar. Nice one. Könnte natürlich besser geshoppt sein, aber einerseits geht's darum an dieser Stelle nicht und andererseits passt die hingeschnodderte Bildmanipulation ganz gut zur…

Gamification of the Turkish Riot-Language

 Youtube Direktriots Bei den Aufständen in der Türkei gebrauchen die Kids auf der Straße anscheinend häufig Worte aus Games, das Besorgen von Equipment wie Masken wird als „hochleveln“ bezeichnet und sie sprühen GTA-Graffitis an die Wände. Das Bild rechts geht wohl grade durchs türkische Internet. Awesome! The most popular gaming term being used, though, is…

Obey Giants Ataturk

Shepard „Obey Giant“ Fairey hat sein Ataturk-Stencil als PDF online gestellt: Turkey has been one of the more progressive countries in the Middle East for years, but seems to be moving in a more oppressive direction recently. A few years ago I made an image of Ataturk at the request of a Turkish friend. Ataturk…