Why Masturbation is more offensive than Wanking

Gepostet vor 2 Jahren, 7 Monaten in #Misc #Fuck #Language

Share: Twitter Facebook Mail

Mein neues Lieblingsblog über Fäkal-, Ejakulations- und Kopulations-Termini läuft wiedermal zur Hochform auf, diesmal gehts darum, warum das Wort „Masturbation“ fieser klingt, als „Wichsen“. Ich denke, im Deutschen ist das ähnlich: „Wichser“ ist eine beinahe schon kumpelhafte Bezeichnung, während man „Masturbation“ nur als ernsthafte, fast schon professionell klingende Beleidigung benutzt wird.

Part of this is that masturbate does not have a truly vulgar synonym. Copulate has fuck, defecate has shit, vagina has cunt, anus has asshole; cock for penis is not quite as blue but is still quite impolite. But masturbate is the barest, most unsheathed term we have for the act. Tosser and wanker are just equivalents of dick, screw, or twat. You can use them figuratively without having to deal with the implication that someone might actually be choking the chicken or flicking the button. Clinical references to intercourse are not so blush-inducing, but clinical references to autoeroticism invoke something that is still vivid and embarrassing.

Vorher auf Nerdcore:
New Linguistics-Blog of Fuckshit
The Elements of Fucking Style: Latest in the Linguistics of Fuckshit

The Dirtbag Left: Drecksäcke aller Länder!

Spiegel Online hatte vergangene Woche einen netten Text über die Dirtbag Left, ein Schlagwort über eine halb-neue Ausformung der Linken,…

Stats of Fucks to give on Twitter

Travis Hoppe („post-punk scientist; highly irrelevant“) analysiert das Wort „fuck“ auf Twitter. (via Reddit) Insgesamt findet sich „fuck“ mit einem…

Fuck You-Nadelstreifenanzug

Nadelstreifen für classy fucks to give, für viel zu teuer Geld von David August, die Boxer-Story zum Fuck-You-Anzug bei Complex:…

Text-Messaging Acronyms before Text-Messaging Acronyms

TMWYHOT will be my favorite prehistoric Chat-Acronym for the next few Aeons. Also: I ❤️ McSweeneys: TMB4TM (TEXT MESSAGES BEFORE…

Podcast: Von Palindromen, Reverse Speech und Teufelsbotschaften

Schöner Podcast vom Deutschlandfunk über Palindrome, satanische Botschaften und das Rückwärtsreden. Ich kann übrigens mit links flüssig spiegelverkehrt schreiben und…

VERSALSATZ-ẞ IST SEIT HEUTE OFFIZIELLER GROẞBUCHSTABE YAY!

Der Rat für Rechtschreibung hat das neue Regelwerk veröffentlicht und nun ist es amtlich: Das große ẞ ist seit heute…

Gun-Emoji Pairings 🔫😶

Interesting analysis of the Gun-Emoji-Pairings: „What does the Gun shoot at?“ and „Who pulls the Trigger?“

The Power of Language

„In this reel, we explore the incredible power of language—written, spoken and performed. First, meet the creator of Game of…

Anthony Burgess lost Dictionary of Slang discovered

Die International Anthony Burgess Foundation in Manchester hat neulich das verlorene Slang-Wörterbuch von Anthony Burgess im Keller gefunden („at the…

Neural Network Genesis Alpha

Douglas Summers hat das erste Buch Genesis der Bibel mit Neural Network Voodoo in Worte übersetzt, die allesamt mit dem…

Podcasts: Sid Vicious, Baudrillards Simulacra, das Wörterbuch der Unruhe und das Märchen vom unglaublichen Super-Kim aus Pjöngjang

Jede Menge Podcasts und Hörspiele, die ich in den letzten Wochen gehört habe, unter anderem ein Hörspiel um einen mutierenden…