Nerdcore per Mail

RSS Feed About Archive NC-Sources Impressum Datenschutz

Breaking Bad in Colombia: Metastasis – Trailer

Gepostet vor 2 Jahren, 7 Monaten in

Breaking Bad ist fertig, right? Wrong, sort of. Ist schon ein paar Monate bekannt, dass es ein Remake für den Lateinamerikanischen Markt geben wird, das in Kolumbien spielen soll und bis auf ein paar Details weitgehend eine exakte Kopie werden soll. Hier der erste Trailer (und der letzte Heisencast kommt heute im Laufe des Tages):

 Youtube Direktbad, via Bleeding Cool

Meet Walter Blanco. He's the flawed lead character in Metastasis, a new Colombian series from Sony Pictures Television with a bold premise: It's about this chemistry teacher who becomes a methamphetamine cook. It's Breaking Bad. In Spanish.

As U.S. fans of Vince Gilligan's Emmy-winning drama enter postfinale withdrawal, Sony and Colombian producer Teleset are hoping to hook Latin Americans on the story of Walter, partner Jose (Jesse), wife Cielo (Skyler) and brother-in-law -- and narcotics agent -- Henry Navarro (Hank). "Breaking Bad is a fantastic series that wasn't widely seen in Latin America, partly because cable doesn't yet have full penetration in the region," says Angelica Guerra, SPT senior vp and managing director of production for Latin America and the U.S. Hispanic market. "[But] there is a universality to the story and its characters that we recognized could work very well."

Metastasis (a reference to metastasizing cancer) promises to be more mainstream, at least for Spanish speakers accustomed to such crime telenovelas as El Cartel and La Saga. SPT has presold the first season of Metastasis to all major Spanish-speaking markets across Latin America as well as to Univision's UniMas network in the U.S.

Und:

"Motor homes are not popular in Colombia," she says, "so audiences will see Walter and Jose cooking up their first several batches of methamphetamine in an old, barely drivable school bus."

Meet Walter Blanco: 'Breaking Bad' Gets Spanish-Language Version

More:

infiltrate

Trailerfest: Wiener-Dog, Morgan, Deepwater Horizon, ID2, The Infiltrator, Len and Company, Les Cowboys, Finding Dory, The Do-Over, Beauty and the Beast

Neue Trailer zum AI-Ding Morgan, dem Dackeldrama Wiener-Dog, einem netten Viral zu Sausage Party mit Seth Rogen als Walt Disney, Krachbumm in Deepwater Horizon und…

Intertextuality: Hollywoods New Currency

Intertextuality: Hollywoods New Currency

Toller neuer Clip von Evan „Nerdwriter“ Puschak über neue Intertextualität im modernen Blockbuster-Kino, also das ständige Zitieren und Referenzieren anderer Filme oder des eigenen Kanons…

Hitchcock_07_sized_1024x1024

Mondos Alfred Hitchcock-Actionfigure is here!

Mondo hatten bereits vor zwei Jahren ihre Alfred Hitchcock-Actionfigur angekündigt, seitdem warte ich auf den Release. Jetzt ist es endlich soweit, die Hitch-Figur kann ab…

blade

Neural Network dreams of electric Blade Runners

Terence Broad hat ein Neural Network auf die ersten 10 Minuten von Bladerunner trainiert. (via CreativeAI) A frame by frame reconstruction of the first 10…

info1

Star Wars retold thru one giant Infographic

Star Wars in 157 Illus von Martin Panchaud, die aneinandergeflanscht eine einzige riesige, 123 Meter lange Infografik ergeben. Hier die Explosion des Todessterns:

hodor

3D-printed Hodor Doorstopper

Netter Gag von Marshall Huss, hier zum Runterladen auf Thingiverse, hier in einer (wohl von Reddit stammenden) Photoshop-Version officially approved by GeorgeRR. Und bevor (wieder)…

larry

Larry Brent – TV-Serie in Produktion

Als ich damals™ noch ernsthaft Pulp gelesen habe (also mit 10 oder so), gab es grob zwei „Universen“, zwischen denen man wählen konnte. Die Groschenromane…

muteee

Trailerfest: Mute, Don't Think Twice, Ghostbusters, Equity, No Tomorrow

'Ne handvoll neuer Trailer, zuerst mal zum ziemlich interessant klingenden Polit-SciFi-Film Mute („Verbal communication has been outlawed by the rich elite“, zusätzliches Featurette unten), dazu…

william

Exorcist-Director filmed real Exorcism at Vatican

William Friedkin, Regisseur des Exorzisten, erzählt satanische Geschichten in Cannes: 'The Exorcist' maker says Vatican let him film real rite. So'n Exorzismus soll laut Exorzismus-Filmer…

Star Trek Beyond – Neuer Trailer

Star Trek Beyond – Neuer Trailer

Schicker neuer Clip zum nächsten Star Trek von Justin Lin (Fast and Furious), sieht nicht mehr ganz so buddyactionig aus, wie der erste Trailer. Schickes…

vis1

Wowcast 63: Game of Thrones S06E03/04 – Oathbreaker/Book of the Stranger

In der 63. Ausgabe des Wowcasts besprechen wir die dritte und vierte Folge der aktuellen Game of Thrones Staffel. Sascha (@reeft, Facebook) und ich machen…