Shitstorm im Duden

Gepostet vor 3 Jahren, 11 Monaten in #Misc none

Share: Twitter Facebook Mail

Morgen erscheint ein neuer Duden – das Buch war für mich als Schriftsetzer bei einer Tageszeitung damals sowas wie die Bibel – und da stehen rund 5000 neue Begriffe drin, neben App, Digital Natives und Onlinerecherche auch der Shitstorm. Fäkal-Anglizismen FTW! Auch neu: „Arabellion, Finanztransaktionssteuer, Flashmob, hartzen, Inklusion, Kaltreserve, Vorständin [und] Vollpfosten“.

The English profanity "shitstorm" is so widely used by Germans, including Chancellor Angela Merkel, that the country's most prestigious dictionary has included it in its latest edition. "Over the last few years, 'shitstorm' has entered everyday usage so that's why it now appears in the new printed edition of the dictionary," said Nicole Weiffen, head of communications at Duden, which publishes Germany's standard dictionary.

"It is used in a lot of print and online media as well as in a whole host of other contexts so it is really relevant for the German language now," she told Reuters.

English profanity earns place in standard German dictionary

LPsLPsLPs: Die elektrischen Signale für das Brain-Zapping entstehen zwischen den Rillen und dem Tonabnehmer

„When Moiré decided to call his second album No Future, he wasn’t trying to make a political statement so much…

Podcasts: Deutschland 2071, Ambrose Bierce, die Freimaurer und 20 Jahre OK Computer

Zwei handvoll Podcasts und Hörspiele, die ich in der letzten Woche weggehört habe oder grade weghöre, unter anderem mit 'nem…

Radiohead – Live @ Glastonbury 2017

How to Control Your Dreams With Lucid Dreaming

„Want to fly? Hang out with Beyoncé? Have sex with Ryan Gosling? Here's how to manifest your fantasies with lucid…

Musicvideos: Radiohead, Body Count, Tricky, UNKLE, Trentemøller, Beach Fossils, Ariel Pink, Lilly Hiatt, Jen Cloher, Kane Strang

Time for Sushi

David Lewandowski did it again, he's still the best at whatever he's doing and he has a Weird Shit Store…

Buzzfeed-HQ infested with Parasites lol 🕷

Die Buzzfeed-„Headquarters“ haben sich eine Bettwanzen-Plage eingefangen und müssen erstmal von zuhause aus arbeiten: Bedbugs infestation breaks out at BuzzFeed.…

Fucking Rrrrats: Die Antwoords Tommy can't sleep

„TOMMY CANT SLEEP because there's rats in his room and his stupid fuckin dumb bitch mom doesn't believe him. A…

Shortfilm: Curve

Tim Megans ultra-minimalistischer und auf mit den Sitges- und Fantastic Fest-Awards ausgezeichneter Kurzfilm Curve ist endlich online. Der Film lief…

Cool example of a No-Bullshit-Contract

Ich habe, wie ich hier ab und zu erwähne, einen Business-Buddy. Tatsächlich ist es ein guter Freund, den ich seit…

Trailerfest: Game of Thrones, American Assassin, Glow, The 4th, The Beguiled, The Recall, Marshall, Battle of the Sexes, The Guest Book, War for the Planet of the Apes

Neue Trailer zum Actioner American Assassin mit Michael Keaton und Dylan O'Brien, zur Indie-Comedy The 4th, zum Alien-Invasion-Schlock The Recall…