Im April hatte ich über Charlie Savages Tumblelog Gitmobooks über die Bücherei in Guantanamo gebloggt, der Mann ist Korrespondent der New York Times dort. Jetzt hat er in der NYT seinen Artikel dazu veröffentlicht:
The prison library here is housed in a prefabricated building behind chain-link fencing and razor wire inside Camp Delta, an older, largely disused wing of the complex. Inside, the place has the feel of a branch library, with several rooms of books divided by language and genre — but its patrons may not browse the stacks. Instead, the chief librarian, a civilian who asks to be identified as “Milton” for security reasons, or an aide fills plastic bins with about 50 books and takes them to each cellblock once a week. If they obey prison rules, the 166 detainees may peer at the spines through the slots in their doors and check out two titles at a time, or make specific requests.
The library has about 18,000 books — roughly 9,000 titles — the bulk of which are in Arabic, along with a smaller selection of periodicals, DVDs and video games. Religious books are the most popular, Milton said, but there is also a well-thumbed collection of Western fare — from Arabic translations of books like “News of a Kidnapping,” by Gabriel García Márquez, and “The Kiss,” by Danielle Steel, to a sizable English-language room, which boasts familiar titles like the “Harry Potter” and “Lord of the Rings” series, “Watership Down” and the “Odyssey.” Some detainees arrived knowing English, while a few others have learned over time. Most have now been held without trial for over a decade.
Vorher auf Nerdcore:
Gitmobooks: Blog about Guantanamo Prison Library Books