101 Ways to Say „Died“

Von 2008 bis 2010 sammelte das Blog Vast Public Indifference 101 Euphemismen und Synonyme für das Verb „starb“ auf uralten Grabsteinen. Die ersten paar sind noch recht gewöhnlich (natürlich „died“, „deceased“, „left us“, „departed this life“ – aber auch „Killed by the Fall of a Tree“), hintenraus wird's dann toll. Hier ein paar meiner Favorites:

Part 28: Barbarously Murdered in His Own Home by Gages Bloody Troops
Part 47: Her Existence Terminated
Part 62: Made His Exit
Part 77: Kill'd by Lightening
Part 83: Arrested By Death
Part 84: …And Have Never Since Been Heard Of

101 Ways to say „Died“ (via Boing Boing)

Bonustrack aus einem anderen Posting: „Also his Wife's Arm Amputated Feby. 20th 1786.“