Kafkas Metamorphosis transformed thru Youtube Auto-Transcription, reveals Ghost in the Machine

Gepostet vor 4 Jahren, 2 Monaten in #Misc #Tech #AI #Education #Language #Literature #Youtube

Share: Twitter Facebook Mail

 Youtube Direktmorph, via MeFi

Ich liebe das hier: Sean Roberts hat ein Video mit einer Lesung des Anfangs von Kafkas „Metamorphosis“ auf Youtube hochgeladen und durch deren Auto-Transkription gejagt. Das hat er wieder gelesen, hochgeladen und transkribieren lassen. Im Video oben liest er die 1., 2., 5. und 10. Iteration.

Spannend: Man erkennt ein Sprach-Muster, nachdem der YT-Algorithmus die Sprache seinen eigenen „Lern“-Bedürfnissen anpasst. Die Anzahl der Worte nimmt insgesamt ab, die Anzahl einmalig verwendeter Worte nimmt zu, ebenso die Wort-Länge. Gleichzeitig verringert sich die Fehler-Quote, der YT-Algorithmus „lernt“: Ghost in the Machine. Grandios!

this process of iterated learning results in a text which has longer words and more unique words, but at the same time is also more compressible and less prone to error in transmission. In a sense, the texts have become more expressive and more learnable, just like in the human iterated learning experiments.

Of course, it’s increasingly difficult for us humans to make sense of the text, but the process does not include a pressure to maintain semantic meaning. The text has adapted to the constraints of the bottleneck imposed by the YouTube transcription. We can say that the YouTube transcription algorithm has a bias for longer words, fewer total words and better compression.

Iterated learning using YouTube videos (via Metafiltosis)

Beautiful set of rules for artful learning

Ganz wunderbare Regeln für Schüler und Lehrer von Sister Corita Kent aus ihrem 1992er Buch Learning by Heart: Teachings to…

Eating Infinite Jest

Eat it, David! „Comedian Jamie Loftus celebrates one year of eating Infinite Jest.“ (via MeFi) Here's her announcement from a…

Gun-Emoji Pairings 🔫😶

Interesting analysis of the Gun-Emoji-Pairings: „What does the Gun shoot at?“ and „Who pulls the Trigger?“

3D-Visualized Typography-Ideaspace

Ich habe schon einige AI-Visualisierungen von Fonts gesehen, also sortierte Abbildungen des visuellen Idea-Space der Zeichensätze (also genau wie Skateboards…

The Power of Language

„In this reel, we explore the incredible power of language—written, spoken and performed. First, meet the creator of Game of…

Anthony Burgess lost Dictionary of Slang discovered

Die International Anthony Burgess Foundation in Manchester hat neulich das verlorene Slang-Wörterbuch von Anthony Burgess im Keller gefunden („at the…

Neural Network sorts Vibrators

Sabrina Verhage trainierte ein Neural Network auf Vibratoren und sortierte sie dann nach visuellen Merkmalen wie Farbe, Form, Pimmelrealismus und…

Imaginary People

Mike Tyka bastelt fiktive Gesichter aus zweistufigen Neural Networks: Portraits of imaginary People. Das erste generiert die herkömmlichen Kunstfressen in…

Neural Network dreams your Flesh

Das holländische Radio NPO hat eine eigene Instanz von Christopher Hesses Pix2Pix auf 'nem Server installiert und dort kann man…

Exploring Idea-Space with algorithmic Ableton Novelty Search

In meinem Vortrag (u.a. dieses Wochenende in Offenbach auf dem Bended Realities Festival) rede ich viel über das, was ich…

Artistic Style-Transfer Video-Synthesis

Daniel Sýkora hat ein neues Spielzeug gecoded: Example-Based Synthesis of Stylized Facial Animations. Hier die Ergebnisse: Über Sýkoras StyLit-Technik für…