The Musalman: Last handwritten Newspaper in the World

Gepostet vor 6 Jahren, 2 Monaten in #Misc #Calligraphy #India #Newspaper #Print

Share: Twitter Facebook Mail


(Youtube Direktwrite, via MeFi)

Superinteressanter Clip über die indische Zeitung The Musalman, die letzte handgeschriebene Tageszeitung der Welt. Urdu, die Sprache, in der The Musalman erscheint, „entstand als Bildungssprache zur Zeit des Sultanats von Delhi und des Mogulreichs auf dem südasiatischen Subkontinent (Pakistan, Indien) als perso-arabischer Schriftstil der Standardsprache des Hindi-Urdu-Dialektkontinuums“ (Wikipedia).

Aus einem Artikel vom Business Standard:

Why Urdu? The decision was taken by Arifullah’s grandfather Syed Azmathullah when he founded the paper in 1927. “There was no voice of Muslims in the south,” Arifullah explains, at that time. Indeed, in 1927 the paper was inaugurated by Mukhtar Ahmed Ansari, president of that year’s Congress session. Much later, Indira Gandhi as PM is said to have remarked during a press conference that The Musalman with its Hindu reporter and The Hindu with its Muslim reporter together provided a picture of secularism in India. The Musalman’s chief reporter is still Hindu.

Making The Musalman is simple but laborious. It is a broadsheet folded to make four pages. […] “We are not able to afford” full-time Urdu reporters, the editor says, so the material often comes in English. Three translators turn it into Urdu. The katibs then write the copy out on paper with quills and ink, three hours per page, and paste all the items on a form. If a mistake is made or a news update arrives, the page is rewritten. The form is turned into a negative, which is used to make the plate for printing.

Handmade newspaper - Chennai’s The Musalman is the last handwritten Urdu paper, hier ein altes Posting auf Wired über The Musalman

Satisfaction

I find this far funnier than I should (don't watch if you have obsessive-compulsive disorder). You absolute bastard of a…

Type-Specimen Tabloids

Love the Tabloid Newsprint Specimen by Commercial Type.

Don't work for Assholes, don't work with Assholes

Toller Typo-Print aus Erik Spiekermanns Letterpress-Studio p98a, gibt's hier im Shop. Nicht billig, aber geil. (Bild oben via Bunker Creative.)…

Every New York Times Frontpage-Timelapse

Alle New York Times-Titelseiten seit 1852 in einer Timelapse von Josh Begley. Fotografien kommen so ab 0:20 ins Spiel, regelmäßig…

PostScript-Malware manipulates Print-Jobs

Fefe hat gestern ein interessantes Sicherheits-Leck verlinkt mit dem lapidaren Satz: „Benutzt hier jemand Postscript-Drucker?“ This post is about manipulating…

Golden Times

Panos Tsagaris vergoldet Titelseiten der New York Times. The New York Times front page of September 12, 2001 marks a…

Trump Frontpages

Eine recht umfassende Sammlung der Titelseiten von Tageszeitungen aus aller Welt. Will ich mir hier festhalten weil historisch etc.

Funktionierende Miniatur-Siebdruckmaschine für Mini-T-Shirts

Love this: „A miniature version of a Silkscreen T-shirt Printing Press. It is a functional and is able to print…

Potaka: Erste Programmiersprache in bengalischer Schrift

Vor dreieinhalb Jahren gab's die erste Programmiersprache in arabischer Schrift, nun hat Ikrum Hossain eine erste Programmiersprache in bengalischen Zeichen…

John Oliver über Zeitungssterben und Clickbait

John Oliver in seinem So-Deep-Segment über Journalismus, Zeitungssterben und Clickbait:

Mathieu Tremblins Tag Clouds

Rainer Stadler hat neulich die Tags-in-lesbar-Crossing-Arbeiten von Mathieu Tremblin für's Süddeutsche Magazin mal wieder ausgegraben, seitdem gehen die wieder rum.…