Liste deutscher Ausdrücke im Englischen

04.06.2008 Misc #Language

Share: Twitter Facebook Mail

I'm a Liedermacher, driving along the Autobahn singing my Schlager. And when I see that fucking Lumpenproletariat, I grab my Spiegeleisen so these Motherfuckers get a mighty Angst, so I can write my Bildungsroman, finally.

Das war Denglisch Englisch.

Ich wusste ja, dass im Englischen auch Angst und Autobahn und Kindergarten verwendet werden. Dass die aber auch Bildungsroman, Witzelsucht und Weltanschauung kennen, das wusste ich nicht.

(via)